Un rève prémonitoire (suite et fin)
13/07/2011 19:54 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un rêve prémonitoire (suite et fin)
Grand-mère raconte son rève : "Je me trouvais au mausolée de Sidi Maamar ( Ait Ali Ouharzoune) et à la fin d'une prière que je venais d'accomplir, une femme d'un certain âge que je n'ai jamais vue auparavant, s'adressa à moi en ces termes : " A Ouezna At Belkacem akess aghilif se goulim ....". Traduction : je m'adresse à toi, Ouezna At Belkacem, rassure- toi, tes enfants vont revenir de la guerre sains et saufs. ---- Qui es- tu ? demanda, apeurée, grand-mère. ---- Peu importe qui je suis, sache seulement que Sidi Maamar veille sur tous les soldats de notre village. Tu dois me croire et pour te prouver la véracité de mes propos, je t'informe que l'une de tes deux belles-filles va mettre au monde, très bientôt, un garçon. Ecoute encore ce que je vais te dire : ce garçon va naître avec une petite et fine excroissance (ticherourine) sur les tempes et au niveau de chaque oreille. Vas maintenant que Dieu vous protège tous . "
Remarque : voilà des propos assez troublants. Comment cette bonne dame savait-elle autant de choses ?
Evidemment cette histoire fut racontée commentée....et tous les membres de la famille attendaient, avec un espoir mêlé d'angoisse, ma naissance. -- Et, un certain 17 octobre 1939, je suis venu, moi Hamid At Kaki, au monde, avec ticherourine... Incroyable ! Ces excroissances, je les porte toujours (n'importe qui peut en vérifier l'existence) et mon père Mohamed et son frère Bouzid sont revenus de la guerre en bon état.
Mausolée de Sidi Maamar
Un rève prémonitoire (suite)
11/07/2011 19:07 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un rêve prémonitoire (suite)
Sources : " histoires de ma famille transmises oralement" Hamid
Septembre 1939. " C'était lugubre ! ... " Je pense qu'on ne peut pas, aujourd'hui, imaginer le désarroi de toutes ces mamans ... dont ma grand-mère paternelle, Ouezna At Belkacem, abattue et très affectée, malgré sa très forte personnalité, par l'incorporation de ses deux ainés Bouzid et Mohamed laissant derrière eux deux jeunes épouses, toutes deux enceintes ...
Très pieuse, grand-mère se tourna encore davantage vers Dieu et Esselah (les saints) de la région les implorant de protéger ses enfants et de lui envoyer un signe, un présage favorable... Mangeant et dormant peu, évoluant dans un état de grande détresse, elle passait son temps en prières et en pèlerinages aux mausolées de saints hommes,même à ceux situés dans de lointaines contrées....
Et ce fut dans cette atmosphère triste , déprimante pour tout le monde, que grand-mère, une nuit, assoupie quelques instants derrière son métier à tisser, fit un étrange rêve..... à suivre
Ouezna At Belkacem
09/07/2011 13:06 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Histoires incroyables
Pour exploiter l'idée de notre ami Micha, nous allons ,tous ensemble, essayer de rassembler quelques histoires extraordinaires, fantastiques, mystérieuses , surnaturelles, irrationnelles..., des faits troublants, ... des coincidences,.. des rêves prémonitoires... (libre à chacun d'y croire ou de se payer une bonne rigolade)
1) Un rêve prémonitoire
Le 1er septembre 1939 ,l'Allemagne envahit la Pologne, le 3 septembre l'Angleterre puis la France déclarent la guerre aux armées d'Hitler .... et, rapidement , les évènements vont s'accentuer pour aboutir à une guerre planétaire.
Et chez nous, me diriez-vous, comment se présentait la situation ? Voici le témoignage de Monsieur Hazi (voir notre blog, chapitre 1, page 13) : "Septembre 1939, la seconde guerre mondiale arrive. Elle tombe sur nous comme une chape de plomb. Kaci , mon frère aîné, est incorporé en France dès le début. Pour ma part, je reste en poste à l'école n'At Hichem ... Par contre, mon beau-frère Mohamed At Kaki et son frère Bouzid ont été mobilisés ainsi que beaucoup d'autres personnes de notre village.... Le départ de tous ces réservistes laisse des souvenirs inoubliables et qui marquent.... il fallait rejoindre Michellet (Ain el Hammam) dès l'aube et dans la demi obscurité.... Les pleurs, les cris affolés des mères, des épouses, des enfants grands et petits, accompagnaient ceux qui partaient.... les hurlements des femmes se faisaient écho de village en village.... c'était lugubre." A suivre.....

Mohamed Ait Kaki (entre deux amis)
4/11- Ahcène At kaki + Dehbia At Moussa (suite)
04/07/2011 17:55 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
4/11- Ahcène At kaki + Dehbia At Moussa (suite)
4-5 Zaina At Kaki ( 1912-1996 ) + Amrane At Kaci :

2 filles Ouiza et Kissa At Kaci :
1- Ouiza At Kaci + Slimane At Ahmed avec 7 enfants : Saadia At Ahmed , Kahina, Fatima, Sounia, Nadia, Sabrina et Belaid.
2- Kissa At Kaci + Larbi At Youcef avec 9 enfants : Farida, Karima, Khadidja, Naima, Zaina, Hamama ( décédée 18 ans), Chafik et Salim.
4-6 Nouara At Kaki (1928 - ) + Ferhat At Zai ( 1919 - 1992) :

Avec 6 enfants : Kissa , Farid, Zakia, Djamila, Rachida et Kamel.
1- Kissa At Zai (1946) + Hadj Messaoud Abdellah : 4 enfants (Cherif , Djamila, Samira et Salima)
2 - Farid At Zai ( 1950) + Oulassab Yakout : 6 enfants ( Mondji , Hamoudi, Samira, Ouali, Haroun ( 1984-1997) et Ilyes ) .
3- Zakia At Zai (1953 ) + Draji Hacène : 8 enfants ( Hakim, Cherifa, Djamel, Naouel, Tarek, Issam, Meriem et Amel )
4- Djamila At Zai (1953) + Hadj Messaoud : 5 enfants ( Habiba , Amel, Mounira , Wided et Souad)
5- Rachida At Zai ( 1955) + Laouadi Saleh : 5 enfants ( Abdelaziz, Firouz , Moncef, Abdelhamid et Anissa)
6- Kamel At Zai ( 1957) + Nabila Ben Malek : 4 enfants ( Sabrina, Ferhat, Leila et meriem )
4-7 Ferroudja At Kaki ( 1924-2005) + Herbi Ali ( 1922- 1975)

Avec 7 enfants : Brahim, Rabeh, Djillali, Dehbia, Houria, Rachid et Meziane
1- Brahim Herbi (1944) + Ouardia Salah (1947) : 12 enfants et 11 petits enfants : Mouloud , Malika, Youcef , Salem, Nora, Nadia, Kamel, Ali, Ferroudja, Farid , Karim et Hassina + les petits enfants: Kahina, Idir, Yacine, Dehia, Dadi , Madris . Ramdane, Nassim, Zohra. Lyes , Anis .
2- Rabeh Herbi (1955) + Tassadit Ghemmour : 4 enfants : Dalila, Salima, Samira , samir.
3- Djillali Herbi (1959) + Mebtouche Taous : 2 enfants : Karima et Ghiles.
4- Dehbia Herbi (1961) + Ahmed Ichir : 4 enfants : Lila, Kahina, Mokrane, Said.
5- Houria Herbi (1963) + Hamid Ghemmour : 4 enfants : Ramdane, Lydia, Nabil , Katia.
6- Rachid Herbi (1966) + Lynda Kadous : 2 enfants: Ania , Tarik.
7- Meziane Herbi (1968) + Malha Kellouche: 2 enfants : Celina, Sabine.
Les premiers mois de la révolution au village
01/07/2011 13:09 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Les premiers mois de la révolution au village
Novembre et décembre 1954, au village, les gens vaquaient, le plus normalement du monde, à leurs occupations. La révolution ? hormis quelques "initiés" de la politique, devenus brusquement taciturnes , énigmatiques... et qui étaient eux-mêmes dans l'expectative..., le reste de la population, ne comprenant pas exactement ce qui se passait, ne se sentait pas directement concerné, pour le moment.
Les médias de l'époque, radio et journaux d'Alger, auxquels nos villageois n'avaient pas souvent accés , faisaient état " d'actes isolés à mettre à l'actif de groupes de bandits ou de bandits d'honneur..." C'était le temps des interrogations pour une population qui affichait, au départ seulement, une certaine réserve à l'égard de ces évènements déclenchés par des " inconnus ", sans Messali et .....
Et puis, peu à peu, de bouche à oreille, des informations commencèrent à circuler sur les hauts faits d'armes de " nos combattants " ... On se mit à parler d'une véritable armée avec des armes modernes ... , d'embuscades exécutées avec succès ...Toutes ces informations, rapportées de Tizi Ouzou ou d'ailleurs, par des voyageurs, seront par la suite confirmées par les lycéens , de retour au village pour les vacances scolaires et de plus en plus amplifiées par la rumeur publique.
Ces récits, sûrement un peu exagérés, arrivèrent à point nommé, pour battre en brèche les thèses de l'administration coloniale et de ses relais ..... En soutien à l'insurrection armée, la guerre "psychologique", venait de commencer....
Notre village à la veille du 1 er novembre 1954 (suite)
27/06/2011 01:01 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Notre village à la veille du 1er novembre
1954 (2)
En ces débuts des années 1950, grâce aux efforts soutenus d’hommes dévoués et compétents, notre village a connu, dans tous les domaines, des avancées significatives qui l’ont placé, incontestablement, sur la voie du progrès.
Nous avons déjà, à travers notre blog, énuméré toutes les réalisations faites en un temps record : agence municipale installée chez les At Belkacem, route carrossable jusqu’ à Tizi Boughoud, construction d’une école pour les filles, aménagement d’une aire de jeux, travaux en cours pour l’électrification du village, nombre de collégiens et de lycéens en constante augmentation malgré les difficultés de toutes sortes, ouverture de nouveaux commerces, amélioration des moyens de transport ( taxis)….
Grâce à l’argent envoyé à leurs familles restées au village par les hommes, généralement commerçants au départ, puis pour certains d’entre eux commerçants- agriculteurs installés dans les autres régions du pays, le niveau de vie a sensiblement progressé ….. Mais, malheureusement, il faut tout de même signaler l’existence au village, de veuves, d’orphelins et de personnes qui n’ont pas eu de « chance » dans leurs activités… et qui ont vécu, dignement, grâce à la solidarité familiale.
Le problème de l’emploi, qui n’est toujours pas résolu de nos jours, a poussé nos jeunes, malgré eux, à s’expatrier, vivant dans des conditions difficiles durant de longues années….et leur retour au village après 2 ou 3 ans d’exil, ne passait pas inaperçu (costume, cravate et valise en carton). Certaines chansons de Slimane Azem, Hnifa, L’hasnaoui…… ont décrit de manière émouvante et avec beaucoup de talent la vie des émigrés en France.
Un Constantinois au village en vadrouille dans le Djurdjura
20/06/2011 00:31 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un Constantinois au village en vadrouille dans le Djurdjura
1- Assouel, le stade olympique
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
2- Anou Boussouil (le gouffre)
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Remarque : je vous recommande vivement la lecture, sur internet, des articles consacrés à " Anou Boussouil".
Un Constantinois au village
19/06/2011 19:10 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un Constantinois au village
Le village
Photo 1
Photo2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Quelques ruelles
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Quelques maisons
Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Un bonjour
15/06/2011 02:46 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un bonjour " en cerises"



Un grand bonjour du village avec une Taqechwalt ( corbeille) de cerises ( le 4 juin 2011)
Coffres de mariées
11/06/2011 22:34 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Coffres de mariées

