Actes de solidarité .
16/10/2015 20:04 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un bonjour du village
04/11/2016 12:37 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Un bonjour du village
Photos Hamid, 30/31 octobre 2016
Photos Hamid, 30/31 octobre 2016
Magnifiques paysages , même sans neige .
Début de l'aménagement de l'entrée du village (' Tizi n Boughoud )
Hommage à M'Barek Ath Manguellet et à ses compagnons
27/04/2016 20:53 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Hommage à M'Barek Ath Manguellet et à ses compagnons
Le 24 avril 2016 . Sources : F.book Iboudraren .
Le 24 avril 2016 . Sources : F.book Iboudraren .
Photos prises Hâtivement au village
21/11/2015 18:27 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Photos prises hâtivement au village
Photos Hamid . 1er novembtre 2015.
" La vie doit reprendre son cours " normal '" après la série de malheurs qui a frappé notre famille ( Six décès en 2015 ) .
Chantier de Youcef Ath Younèe et de ses frères et cousins
Un nouveau chantier chez la famille Atourqui .
Photos Hamid . 1er novembtre 2015.
" La vie doit reprendre son cours " normal '" après la série de malheurs qui a frappé notre famille ( Six décès en 2015 ) .
Chantier de Youcef Ath Younèe et de ses frères et cousins
Un nouveau chantier chez la famille Atourqui .
Actes de solidarité .
16/10/2015 20:04 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Idir Ath Chaalal
Actes de solidarité .
Village d’Ait Ali Ouharzoune . Vendredi 14 aôut 2015 . Aujourd’hui c’est le mariage de Malek Benhocine , le troisième fils de Houhou ( QREP) . La fête , qui a déjà commencé depuis deux ou trois jours , se déroule dans la grande maison n’ath Amour mise gentiment à disposition pour les besoins de cet heureux évènement …... Ambiance donc des grands jours , sans cesse attisée par les arrivées successives des proches , des invités , de quelques villageois , hommes et femmes , venus « donner un coup de main » … .
Nous y reviendrons peut-être sur ce mariage .
Dans le flot incessant de voitures , venues d’un peu partout , cherchant une place libre pour déposer leurs occupants , la présence quelque peu insolite d’un camion immatriculé à l’est du pays m’a personnellement intrigué . Que vient donc faire ici ce camion un jour de fête et dans un embouteillage monstre ? La réponse me sera donnée plus tard . Finalement le chauffeur réussit à conduire son véhicule jusqu'au garage de la maison n’ath Chaalal située à seulement quelques mètres plus loin .
Renseignements pris , j’apprends finalement que ce camion , chargé de sacs de céréales , est , en fait , envoyé au village , comme chaque année et à pareille époque , par la famille du défunt Idir Ath Chaalal , QREP . Un proche au village se chargera par la suite de leur distribution entre ceux des habitants qui en voudraient .
Beau geste de solidarité , de générosité …( je ne trouve pas les qualificatifs exacts ) . En tout cas bravo ! Poussant un peu plus mes investigations on m’ a affirmé que ces actes de solidarité envers les habitants de notre village , initiés par Dda Idir Ath Chaalal , ont commencé juste après la seconde guerre mondiale mais ont, au départ , ciblé uniquement les membres de sa famille . Et puis au fil des années le cercle des bénéficiaires s’est progressivement élargi dépassant même parfois les limites de notre village . Dda Idir est décédé en 1963 et plus de cinquante ans après ses enfants continuent à perpétuer cette noble « tradition » . Encore une fois bravo .
Jeudi 4 juin 2015 , retour au village .
09/06/2015 20:24 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Retour encore une fois au village .
Le 4 juin 2015.
La route entre Mchedallah et le col de Tizi Nkouilel
Le paysage a beaucoup changé depuis notre dernier passage ( 4 avril ) . Il n'y a plus de neige et nos magnifiques
cascades sont maintenant réduites à de simples filets d'eau .
La source des singes Pauvre source ! Elle est dans un état de délabrement avancé . Et pourtant cette source, située dans la wilaya ( département ) de Bouira mais très proche de notre commune , était citée dans tous les récits de voyages de nos arrières grands-parents lorsqu'ils se rendaient , à pied ou à dos de bête , au début du siècle dernier , à leurs lieux de travail à l'est ou à l'ouest du pays pour prendre le train à partir de Mchedellah ( Ex Maillot) .
Bouadhnane , Ighil N'Seda et puis notre village Ath Ali Ouharzoune vus de la montagne
On a peint la poste depuis notre dernier passage .
Gher Ihouna ( Tajmait )
Visite de quelques chantiers
Le 4 juin 2015
Maison de Youcef Ath Younès et de ses frères
.........................................
Maison des enfants de Hadj Abdelkader Ath Kaci . On voit nettement l'entrée de la maison ( Ahanou , comme dans nos constructions traditionnelles ,d'après le maçon rencontré sur place . Bravo ! )
...............................................
Restauration de la maison de notre ami Ahcène Kardache .
...............................................
Chantier Momoh Ath Zaza
........................................
Le 4 juin 2015.
La route entre Mchedallah et le col de Tizi Nkouilel
Le paysage a beaucoup changé depuis notre dernier passage ( 4 avril ) . Il n'y a plus de neige et nos magnifiques
cascades sont maintenant réduites à de simples filets d'eau .
La source des singes Pauvre source ! Elle est dans un état de délabrement avancé . Et pourtant cette source, située dans la wilaya ( département ) de Bouira mais très proche de notre commune , était citée dans tous les récits de voyages de nos arrières grands-parents lorsqu'ils se rendaient , à pied ou à dos de bête , au début du siècle dernier , à leurs lieux de travail à l'est ou à l'ouest du pays pour prendre le train à partir de Mchedellah ( Ex Maillot) .
Bouadhnane , Ighil N'Seda et puis notre village Ath Ali Ouharzoune vus de la montagne
On a peint la poste depuis notre dernier passage .
Gher Ihouna ( Tajmait )
Visite de quelques chantiers
Le 4 juin 2015
Maison de Youcef Ath Younès et de ses frères
.........................................
Maison des enfants de Hadj Abdelkader Ath Kaci . On voit nettement l'entrée de la maison ( Ahanou , comme dans nos constructions traditionnelles ,d'après le maçon rencontré sur place . Bravo ! )
...............................................
Restauration de la maison de notre ami Ahcène Kardache .
...............................................
Chantier Momoh Ath Zaza
........................................
09/06/2015 20:23 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Retour à Annaba
25/05/2015 19:44 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Retour à Annaba
Samedi 4 avril 2015
Samedi 4 avril 2015
Huit heures , c'est l'heure du départ , Le soleil est déjà bien haut dans le ciel et la neige couvre encore , partiellement , le Djurdjura . La route est ouverte à la circulation mais , à partir du col de Tizi Kouilel , uniquement vers M'chedellah ( ex Maillot ) , le tronçon vers Tikjda étant encore fermé à cause d' un amoncellement important de neige .
Thoulmathine . Arrêt " obligatoire " pour " faire le plein ... d'eau " .
La route vers le col de Tizi N'kouilel
La neige devient de plus en plus dense à mesure que l'on se rapproche du col .
On vient juste de dépasser le col . Nous sommes maintenant dans la wilaya de Bouira .
Magnifique route de montagne avec un tapis tout neuf .
Et voilà le tunnel ! Juste après , sur quelques dizaines de mètres la route devient brusquement étroite et comme , de toute façon , on ne peut pas faire de vitesse , tout se passe bien , d'autant plus que les conducteurs , y compris ceux des poids lourds , font preuve d'un civisme exemplaire.
Encore une cascade , située cette fois-ci sur le versant sud du Djurdjura ( Wilaya de Bouira ) .. Nous ne sommes plus maintenant qu'à quelques kilomètres de M'chedellah et d'une des bretelles vers l'autoroute Est-Ouest . Il y a , en tout et pour tout , entre notre village et l'autoroute , une soixantaine de kilomètres que l'on peut parcourir , en roulant normalement , en une heure de temps ou un peu plus . Quel gain de temps pour les voyageurs de l'est du pays désireux de se rendre chez nous !
Fin de journée au village
22/05/2015 14:18 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Fin de journée au village
Vendredi 3 avril 2015 .
Fin d'après midi , demain 4 avril retour à Annaba . Pour moi , comme pour toutes les autres fois que je suis venu au village , il n'est pas question de repartir sans un recueillement sur les tombes des proches à Lemqam et sans une visite au mausolée de Sidi Maamar .
Mausolée de Sidi Maamar , bien entretenu .
Coucher de soleil photographié à partir de Lemqam . Magnifique et à ne pas rater ! On voit les villages des Ouacifs qui ne vont pas tarder à " s'illuminer " , l'éclairage publique remplaçant progressivement celui des derniers rayons de soleil , offrant ainsi un spectacle extraordinaire ( peut-être unique au monde )
Fin d'après midi , demain 4 avril retour à Annaba . Pour moi , comme pour toutes les autres fois que je suis venu au village , il n'est pas question de repartir sans un recueillement sur les tombes des proches à Lemqam et sans une visite au mausolée de Sidi Maamar .
Mausolée de Sidi Maamar , bien entretenu .
Coucher de soleil photographié à partir de Lemqam . Magnifique et à ne pas rater ! On voit les villages des Ouacifs qui ne vont pas tarder à " s'illuminer " , l'éclairage publique remplaçant progressivement celui des derniers rayons de soleil , offrant ainsi un spectacle extraordinaire ( peut-être unique au monde )
Les chantiers
13/05/2015 13:47 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Les chantiers
Vendredi 3 avril 2015 , photos Hamid .
Adhroum Ath Khaled
Adhroum Ath Khaled : maisons Ath Saidouslimane et Ath Amrouche ..
Construction Ath Zaza . Le chantier avance bien .
Enfants Hadj Abdelkader ( à vérifier ) Ath Kaci: rénovation de la maison familiale
Restauration la maison familiale de notre ami Ahcène Kardache
.
Chantier de Youcef Ath Younès et de ses frères . Vendredi vers midi , la porte étant entrouverte j'entre, par curiosité , dans la maison ( partie inférieure ) pour surprendre Youcef , son frère Makhlouf et leurs épouses en train de savourer un couscous aux cardes ( Tilitsen ) ....Après les "salamalecs" d'usage ,une invitation à prendre part au repas...... Ce n'était pas l'envie qui me manquait , d'autant plus que cela faisait des lustres que je n'ai pas eu l'occasion de manger un couscous aux cardes locales ( domestiquées ) mais, je ne pouvais pas , en acceptant l'invitation , faire faux bond à ma cousine Kissa qui, à chaque fois que je me rends au village, prépare , à ma demande , un bon ' averkouche ' ( galette dure et piments ) .
Maison n'Ath Sidhoum restaurée ( à vérifier )
Maison Said Ath Kaci . Il ne reste plus qu'à préparer une niche pour recevoir un compteur à gaz .
Chantier de Hamid et de Arezki Ath Moussa .
Adhroum Ath Saleh : Lyès Hazi a lui aussi ouvert un chantier .
Akham Ath Bouras .
Un nouveau chantier du côté n'Ath Srour , en contrebas de la route vers Ouchavane .
Vendredi 3 avril 2015 , photos Hamid .
Adhroum Ath Khaled
Adhroum Ath Khaled : maisons Ath Saidouslimane et Ath Amrouche ..
Construction Ath Zaza . Le chantier avance bien .
Enfants Hadj Abdelkader ( à vérifier ) Ath Kaci: rénovation de la maison familiale
Restauration la maison familiale de notre ami Ahcène Kardache
.
Chantier de Youcef Ath Younès et de ses frères . Vendredi vers midi , la porte étant entrouverte j'entre, par curiosité , dans la maison ( partie inférieure ) pour surprendre Youcef , son frère Makhlouf et leurs épouses en train de savourer un couscous aux cardes ( Tilitsen ) ....Après les "salamalecs" d'usage ,une invitation à prendre part au repas...... Ce n'était pas l'envie qui me manquait , d'autant plus que cela faisait des lustres que je n'ai pas eu l'occasion de manger un couscous aux cardes locales ( domestiquées ) mais, je ne pouvais pas , en acceptant l'invitation , faire faux bond à ma cousine Kissa qui, à chaque fois que je me rends au village, prépare , à ma demande , un bon ' averkouche ' ( galette dure et piments ) .
Maison n'Ath Sidhoum restaurée ( à vérifier )
Maison Said Ath Kaci . Il ne reste plus qu'à préparer une niche pour recevoir un compteur à gaz .
Chantier de Hamid et de Arezki Ath Moussa .
Adhroum Ath Saleh : Lyès Hazi a lui aussi ouvert un chantier .
Akham Ath Bouras .
Un nouveau chantier du côté n'Ath Srour , en contrebas de la route vers Ouchavane .
Quoi de neuf ?
07/05/2015 18:32 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources
Quoi de neuf ?
Samedi 4 avril 2015 . Photos Hamid .
Le village d'Ait Ali Ouharzoune
la poste toujours en chantier .
Construction d'une bibliothèque , m'a-on dit ( A vérifier ), au bord de la route vers Ighil Bouamas .
Nouveaux logements terminés mais pas encore attribués à cause , semble-il , d' un litige sur leur terrain d'assiette .
Notre village "s'urbanise "
Revêtement des trottoirs
L'entrée du village
Tizi Boughoud
Samedi 4 avril 2015 . Photos Hamid .
Le village d'Ait Ali Ouharzoune
la poste toujours en chantier .
Construction d'une bibliothèque , m'a-on dit ( A vérifier ), au bord de la route vers Ighil Bouamas .
Nouveaux logements terminés mais pas encore attribués à cause , semble-il , d' un litige sur leur terrain d'assiette .
Notre village "s'urbanise "
Revêtement des trottoirs
L'entrée du village
Tizi Boughoud