TEMOIGNAGES

23/05/2012 18:03 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Témoignage 

                                 par Hamid

          Voici  les  4  premières  actions  significatives  ( auxquelles d’ailleurs  je  n’ai  personnellement  pas  assisté )  ,  liées  à  la  guerre  de  libération ,  survenues  chez  nous  , durant   les  derniers  mois  de  l’année  1955   :  
        - L’incendie   de   l’école .
        - La   mort  de  Bouhadj   At   Belkacem 
        - L’affaire   de  l’autobus   de  Tachoucht
         - La  venue   au   village  du  premier  groupe  de  moudjahidines 

                                  1   -  L’ INCENDIE  DE  L’ ECOLE 

         Remarque : informations recueillies auprès des anciens

          Septembre 1955 .   Tout  était  fin  prêt  pour une  rentrée  scolaire   exceptionnelle  ,  puisque  pour  la   première   fois  ,   les   fillettes   du   village   allaient  enfin   avoir  droit   à  l’instruction   . On  venait  de  mettre  fin  aux  travaux  de  construction  d’un nouvel  établissement  du côté  du mausolée  de  sidi  M’hamed  Larbi    en  plus  de  la  remise  en  état  de  notre  vieille  école   ouverte  en  1891  ( voir  chapitre  « la vie au village » page 1 )  qui  allait  , désormais ,  accueillir    les  écolières  à  qui  on  voulait  éviter  « la trotte »  jusqu’à  Laaziq  … . ça   sera  donc  aux  garçons  de  se  déplacer  !

Ecole de Ath Ali Ouharzoune (1891/1955)        

     A  quelques   jours   de  la  rentrée  , impatientes   d’aller  à  l’école , nos   fillettes  allèrent  à  la rencontre  de  Monsieur  Hazi   ,  le  directeur  ,  qui  revenait  de  Tizi Ouzou  ( ? )  , pour   s’enquérir  de  la  date   de  leur  première  journée  de  classe  : - «  Oulach  lacoule  oulach,  taguelamth  oula  swarach  » ,  propos   assez   durs   qui   trahissent   la  déception  ,  la  désillusion ,…  de   quelqu’un  qui  a   tout  fait  , avec  d’autres  personnes  ,  pour  tirer  le  village  vers  le  haut  , vers  la  modernité  …    et   à   qui   on   venait   d’annoncer ,  à   toutes   fins  utiles  ,  la   décision  prise  par les « gens de la montagne »  d’incendier  les  écoles  pour  éviter  leur  occupation   par  l’armée  française …

       Et  rapidement   les  décisions  prises  furent  exécutées  :  un  bidon  d’essence  récupéré  du garage  n’Ath Kaki  ,  quelques  jeunes   gens  armés  descendus  des  maquis  et ,   en l’espace de quelques  instants  ,  par  une  nuit  sans  lune ,  les  deux  écoles  et  le  centre municipal   situé  chez Ath Belkacem  ( Adhroum  n’Ath  Khaled )   furent  incendiés  ou  détruits .

Album photo At El Houari

03/05/2012 16:49 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album  photo , Ath Si Larbi ,   At   El  Houari  

 

 Mahfoud  Ath Si Larbi

Album photo At Oughni

03/05/2012 16:42 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album photo  At  Oughni 

 

Familles : Ath Ahmed Abdelkader ,  Ath  Abdelkader ,  Ath Lakehal , Ath El Hadj ,  Mohandali , Ath Ammar ,  Ath El Mokhtar ,  Ath Ibrahim ,  Ath Youcef ,  Ath Oumghar ,  Ath M'hamed ( Ouibrahim ) ,  Ath Zaza ,  Ath H'mitou .

 

Hadj Amer Ath Abdelkader ( 1880/1960)  et son fils aîné Hadj  Mohand Ouamer ( 1900/1985 ) 

Photos de Hamid Ait Kaid .

 

 Amer Ouchavane Ath Abdelkader ( 1934/1993) , 2ème fils de  Hadj Amer

Ahmed Ath Abdelkader  ( 1937/2001  ), 3ème fils de Hadj Amer

 

Mohand Oulhadj Ath Abdelkader ( 1932/ 20..) , fils de Mohand Ouamer et de Sidhoum Taous )

Ali , dit  Youcef  Ath Abdelkader ( 1938/1956 )  et sa mère Thallalemth . Youcef a été assassiné par l'armée coloniale Française au mois de mai 1956  en compagnie de son  ami  Oucherif  Boussaad  à Thachouth  ( à un km de notre village ) . Photo et commentaire de H. Ait Kaid.

 

       A  gauche de la photo Makhlouf Ath Abdelkader , assassiné par l'armée coloniale Française au village devant les membres de sa famille ....A droite son frère Bélaid , moudjahed   tombé au champ d'honneur lors d'un accrochage . Photo et commentaire de H. Ait Kaid .


                          Le moudjahed     Ait Ammar Mahmoud  enterré au cimetière familial  Vava Ouchavane  à Ait Ali Ouharzoune . Allah  yarhamou .

 Commentaire de Ait  Ammar M'hamed du 12/06/2011  :  Bonjour , j'apprécie vos efforts  et le travail que vous faites sur le blog  retour aux sources. Je suis un enfant d'Ait Ali , fils  d'un valeureux moudjahed  AIT AMMAR MAHMOUD ,  enterré au cimetière familial  vava Ouchavane  avec les honneurs de la république  qui n'a jamais été cité dans  notre blog . 

 

 Ahanou Ath Oughni

Hadj Mohand Ouramdane Ath Lakhal ( 1900/ 1972 ) , fils de Mohand Arab et de Djoher Ath Younès.     Photo Abdeslam Lakhal

 Un groupe de la nouvelle génération de la famille n'ath Lakhal ( Allah Ibarek ) .  Branche Hadj Mohand Ouramdane : Meriem , Omar , Yazid , Assia , Sekoura , Inas , Mohamed Nabil   et Mirna ...  ( Photos de Abdel ath Ali , Facebook  )

Sekoura Ath Lakhal  (1941/1989 ) Photo et commentaire de Abdel Ath Ali ( Facebook )  .Fille  de Hadj Mohand Ouramdane et de Djouher Ath Slimane .

 

Mouloud Ath Lakhal ( 1925/...) Photo et commentaire de Abdel  ATH Ali ( Facebook )

 

 Ouiza   Ath Youcef ( 1932/... ) , épouse de Mouloud Ath Lakhal

( Photo et commentaire de Abdel Ath Ali  , facebook )

 

Abdelmadjid Ath lakhal  ( 1948/1995 )  Photo et commentaire de Nadine Ath Lakhal , Facebook 

 

Messaoud Ath El Mokhtar  . Photo  et   commentaire  de  Tamazha Nina .

Aomar Ath M'Hamed (Ouibrahim ) (1902/1959) et son épouse Taous Ath Younès  

 

Djouhou At Amrouche  et  Mohand  Oulhadj At Lakehal

Ouammar Mohand Amokrane (1935/2012)

Photo  et  commentaire  de  Farid  Oucherif  : " Mohand  Amokrane  fut un  homme  d'une  bonté  et  d'une  générosité  inégalables . Né  humble , il  a  été  toujours  serviable  surtout  envers  les  démunis . Allah  yerhamek      ya   da  Mokrane .  Repose  en paix . Tes enfants suivront le chemin que tu  leur as tracé . Inna Lillah   wa inna ilaihi radji3oune ."

Ouelhadj Larbi ( 1890/ 1956 ) , fils de Arezki et père de Abdelkader

 Ouelhadj Mouloud ( 1900/1955 ) assassiné à Ain Abid par  les soldats de l'armée coloniale le 20 Août  1955 .Mouloud est le fils de Messaoud ben Arezki et il est le père de Tassadit et de Youcef Ouelhadj .

Ouelhadj Amar ( 1910/1981) , fils de Messaoud ben Arezki . Il est le père de Rachid , Messaoud , Bélaid et Arezki . 

                   De droite à gauche : 1- Ouelhadj Messaoud ( 1942 / 20..) , fils de Amar ben Messaoud ben Arezki .  2- Mouhand Ali Arab ( 1942 / 20 .. ).   3- Lakehal Hamid ( 1941 / 1989 )

 Makhlouf Ath Lakehal .. Photo Redouane Lakehal ( Facebook )

Hassane  Ath  Lakehal   ( 1962/2012 )

 

Lyes Ouibrahim (1943/2009)

 

Hamid  Ouibrahim  ( 1951/2012 )

Hamza  Ouibrahim  (1956/...)

Ali Ath Lakehal (photo Salima, Facebook) . Ali   a 2 frères  Idir et Ahcène  et une soeur Ouiza .

Ben Athmane Ouiza née Ait Abdelkader   ( 19../2017)   Photo Malak Isslam , facebook .

 Cherif Ait Youcef   ( 1950/2018)

 Photo '( Facebook)  de  Dj. Ait Youcef . 

Commentaire de Salem Ait Youcef:

Cherif est le fils de Mohamed et de Belhadj Zaina .

Album photo At Srour

03/05/2012 16:30 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

 

Album photo  At  Srour 

Familles : Oucherif  ( Ath Aissa , Ath El Hocine ,  Ath Ahmed , Ath Mohand Ouali  ) ,   Kardache ,   Ath Slimane  ( Ath Lounis ) ,  Benamer ( Ath Ouamer ) ,   Ath Cherif ( Ath Oukham) ,   Ath Dahmane  ,   Ath El Hadj  ,  Ath El Mokhtar     ,,  Ath Yahia  , Ouahioune  .

 

  Amrane  At Kardache

Oucherif  Thamazouzt  ,  Zazou  Rahma ,  ( 1890/1965 )  , 1ère  épouse  de  Amrane  Ath  Kardache ( Photo  et commentaire  de  Oulvali ).

 

 Tirèche Aziza , Aziza Ath Vetsi  du village    n 'Ath  Lahcène ,  Beni Yenni   . 2ème  épouse  de Amrane  Ath  Kardache .  Photo  et  commentaire  de  Oulvali .

 

Fetta At Belkacem  ( 1878 / 1967 ) ,épouse de Mohand Said Kardache.

 

Oucherif Tamazouzt (1892/1978) 

Photo  et  commentaire  de  Oulvali   :  «  Tamazouzt  Oucherif   ( zazou  totoh  , 1892/ 1978 )  fut  une femme remarquable ,  dotée d’une forte personnalité  .  Veuve , sans  enfants  et , de surcroit  orpheline , elle  a  su  faire  la  part  des choses  et  a  vécu  dignement  dans  le  respect  et  la  simplicité . Sa  demi-sœur  ( l'autre tamazouzt  ,  yema azouzou ) ,  a  toujours  été à  ses  côtés .  Zazou  a  aidé  yemata  à  élever  les  orphelins  .  Elle  aimait  youcef   ,  c’était normal  ,   il    était   l’aîné  des  garçons  de la  famille   mais  sa  préférée ,  qu'elle  considérait  comme  sa  propre fille  et  sa confidente  , c’était  Nounou . Elle aimait  bien  les  enfants  de  Taous   mais  Nounou   un  peu   plus .  Je  lui  rends  hommage ,  Allah irahamha  . Elle  était  pour  nous  une  deuxième    grand-mère » .

 

Ahcène Kardache ( 1896/ 1944 )

 

Saadia Kardache , Yemma Dadi , ( 1899/ 1969 ) , épouse de Ahcène Kardache . Elle  est  la  fille  de  Mohand  Said  et  de  Fetta  Ath Belkacem .

Ali Oulhadj Kardache ( 1917/ 1956)

Djedjia At Mahiout ( 1920/1976) , épouse de Ali Oulhadj Kardache

Brahim Oucherif  ( 1873/...) Photo et commentaire de Rédha Malek .

 

Le Docteur Ahcène Kardache (ORL) (1945/2017)

 

Hadj Mouloud Oucherif ( 1919/ ....)  ( Photo Réda Oucherif)

Hadja Taous ( ..../1998 ) , épouse Hadj Mouloud Oucherif  ( Photo Réda Oucherif)

  Malha  Ath   Voussaad

 

Si Brahim Ath Aissa et son frère Hadj Ali

 

Cherifa  Ath  Slimane ( Cherifa  Ath  El Mokhtsar ) , épouse  de  Ali  Ouramdane  Ath  Kardache  ( le frère  de Amrane ) . Elle  est  la  mère  de  Hadj  Mahmoud  Ath  Kardache . Photo  et  commentaire  de  Oulvali .

Hadj Mahmoud Kardache - 1919/ 2009) 

  

r

Dehbia Ath  Kaki ( 1880/ 1955) , soeur de Hadj Amrane  Ath Kaki et épouse de Mohand Ameziane Oucherif . Elle est la mère de Mamou...

 Mohand Ouamer (Mamou ) Ath  Aissa  ( Oucherif )  ( 1922/2014 )

 

 Arezki Ath  Aissa  (Oucherif) ( 1911/1933) , frère de Mamou .

 Ahmed  Oucherif      ( 1957/2008)  . Fils de Mohand Ouamer Ath Aissa ( Oucherif )

 

 Kamel Oucherif ( 1961/2005) . Fils de Mohand Ouamer Ath Aissa ( Oucherif )

Photo de Lotus Kardache .  De gauche à droite : Youcef Kardache , Gana Kardache ,  Belkacem Benamer ,  Mahmoud Kardache ,  Hamid Benamer , Chamene   Rabah ,  Djamel Kardache , Hamid Kardache et Mohamed Ath Kaci .

Mohand Said  Ath  Yahia  (1926/2013 ) et  son  épouse  Nouara  Ath  Lekehal  ( 1929/1996)

Messaad  Ath  Sali ( Thassalits )  du village  de  Zouvega  ( Ath Ouacif ), épouse de Yahia Ath Yahia . Photo et commentaire de Oulvali .

 Mohand   Ameziane (Mamou)  Ath   Kardache

 

Ramdane Oucherif ( ..../2012 ) . Photo et commentaire de Movida Fifiano  ( Facebook ) .

 

Smina n'vava Lounis ( Smina Ait Slimane 1907/1983) . Elle est la fille de vava Lounis Ait Slimane et de  Dadi Ath Youcef .Jamais mariée . Morte chez Hamoudi Ait Slimane  à  El Mouradia , Alger .    Photo Oulvali .

Smina Ath Oukham bouada ( Ath Amar ) ( 1896/1977)  .Elle  est  la  mère de Saddek Ath Lounis  ( 1er mariage )  et  puis  de Kissa  Ath  Zaza ( Ath Abdelkader) ( 2ème  mariage ) .

Très gentille,  sereine, intelligente, aimée et respectée de tous  pour sa sagesse et ses nombreuses qualités,  Nna  Smina  était  consultée  par de  nombeuses  femmes qui trouvaient en  elle  comprehension , aides et réconfort, surtout celles d'entre elles  en  situation  difficile . Née à Ath Ali Ouharzoune, elle  décéda  chez  sa  fille  Kissa  à  Kouba. Elle est enterrée  au cimetière de  Garidi  à  Alger. QREP.        Photo et commentaire de Oulvali .

 

Idir At Lounis ( At Slimane) (1918/1960)

Ouiza   Ait Slimane ( 1925/2...), épouse de Idir Ath Lounis (  Ait Slimane)

Mamou Ath Lounis (Ait Slimane)

 Zaina Ath Amer ( 1936/2017 ) , veuve Mamou Ath Lounis .

Mohand Oulhadj Ath Slimane (1889/1989)

 

Ahmed ( Hmimiche) Ath Slimane

 

 Chavane Ath Slimane 

Fadhila Ath Kaki (1955/2015) épouse Kamel Ath Lounis

 Ouardia Oucherif ( Ouardia Ath Oukham ) ( 1931 ? / 20..) , veuve de Mamou  Ath Ahmed  (Oucherif ) .

 

Album photo Ath Saleh

03/05/2012 16:15 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album photo  Ath  Saleh

 

Familles : Ath Athmane , Ath Azouaou ,  Ath Youcef Ali , Ath Ouhazi , Ath Moussa , Oumoussa ,  Ath Yahia Ouahmed , Ath Si Mohamed ,  Ath Oumekhnache ,  Benbouabdallah ,  Ath Si Maamar , Ath Amokrane , Ath El Hadjadj ,  Aterkoui

Hadj  Kaci   Ath  Yahia  Ouahmed  a pris  pour épouse  Malha Ath Moussa .

Amrane  Ath  Yahia  Ouahmed a épousé Ghenima Oucherif .

Mouloud  Ath  Yahia  Ouahmed  ( 1891/1994,   fils de Amer ,  fils de  Yahia).   Normalien ( Bouzeréah ), a fini sa carrière à Contantine .

Adidi , fille de Said Ath Moussa  et  mère de Mouloud Yahia Ouahmed ,

  

Ouardia Ath Lakehal ( 1900/1980 ) , épouse de Mouloud Yahia Ouahmed  . Elle  est  la  fille  de  Hadj  Ahmed  et  de  Hemama  Ath  Lakehal .

 

 

 Photo d'école avec Mouloud  Y.O.  instituteur ( en haut et à gauche ) et son neveu Salim Y. O. , fils de Hadj Kaci ( debout ,au 2ème rang , à partir du haut, , 3ème à partir de la droite et en tenue blanche )

Salim Yahia Ouahmed et son épouse Nora Ath Tsafat , Naima et Nadia leurs filles, leur gendre , et un des leurs petits enfants.  

 

Mohand Ouameur Yahia Ouahmed ( 1883/ 1963) , normalien lui aussi 

Fatma  Benmoussa ( Ath Messaoud Oumoussa ) ( 1887/1966) l'épouse  de Mohand Ouameur Yahia Ouahmed 

De gauche à droite :  Renée, l'épouse de Rabah Yahia Ouahmed ( qui  lui apparait juste derrière elle) , Abdesslem,  Arezki  et Madjid Yahia Ouahmed  . Rabah YO est le fils de Mohand Ouamer et de Fatma Benmoussa  . Arezki et Abdesslem sont les fils de Amrane YO et de Ghenima Oucherif . Madjid  YO est le fils de Hadj Kaci et de Malha Ath Moussa .

        Madjid   Y. O.  a  été  défenestré  par  les  paras  français  de  l'hôpital  de  Constantine  durant  la    guerre  de  libération nationale . Encore  un  martyr  dont  personne  n'a  parlé .

 

Hadj Mohamed Hazi (1885 / 1967), son épouse Tamazouzt At Zai ,  ses deux neveux Kaci et Ahmed et son fils Nourredine ( photo début des années 1930)

Hadj Mohamed Hazi est le fils de Kaci ( 1856/1898 ) et de Dehbia Ath Younès (1870/1946 ).                 

 

Rabah  Hazi  ( 1888/ 1951 )

Malha Ath Younès ( 1900/1947) , épouse Rabah Hazi

 

 

Dahou est le fils de Akli Youcef Ali  et  de  Hemama Ath Ouhazi .

 

Hadj Akli Youcef Ali -( 1924/2014 )

 

 Lakhdar Ath Si Mohamed  ( 1898 / 1983 ) ,le frère de hadj Aomer

fils de Mohamed ben Ramdane et de  Fadhma Ath Kaci . Lakhdar est l'époux de Malha Ath Belkacem ( sans enfants )

 

 

Hadj Aomer At Si Mohamed (1903/1985 )

Ouiza At Kaki (1922/20...), épouse Hadj Aomer At Si Mohamed

Ouiza  Ath Kaki et deux de ses garçons : Le moudjahed Mohamed  Ath Si Mohamed ( 1938/2007) et Abdelaziz

 

Kaci Hazi ( 1915 / 1986 )

 

 

 Akli  Youcef Ali,  Kaci Hazi  et  Mohamed  Ath  Kaki  ( photo 1978 )

De gauche à droite : Ahcène et Ahmed Hazi , Bouzid Ath Younès et Mohamed Ath Kaki ( photo 1976)

 

Fetta Hazi  ( 1923/2010 ) , soeur de Kaci  et épouse de Mohand Ath Kaki. Thérèse ( 1928/1980), épouse de Kaci Hazi .  

 

Ahmed Hazi  ( 1920 / 2005), frère de Kaci

Ahcène Hazi ( 1925 / 1984), frère de Kaci 

Hadja Taous Hazi , épouse Hadj Akli Youcef Ali 

Ahcène Hazi , son épouse Nouara Ait Younés et leurs deux jumeaux Malek et Malika

Nourredine Hazi ( 1928/1998 ) ,fils  aîné de Hadj Mohamed et de Zazou Ath Zai .

Djamel Hazi  ( 1934/1991) , frère de Nourredine

Mahmoud  Hazi  (1936-20..))

Mahieddine Hazi ( 1939-2010)  Août 1961

Farid Hazi  (1956/20.. ), fils de Ahmed

Hamid Youcef Ali  ( 1948/2012)

 

Salim Youcef Ali

Said Ath Moussa ( 1936/2005 )

Mouloud Azouaou ( 194./2015 ) fils de Mohand Ouslimane .

Abdelhamid Ait Moussa et Hamza Ait Kaki (photo avril 2014, Sédrata)

 Hamid Ath Moussa , Arezki Ath Moussa  et son fils .  Le 3 novembre 2014  à Ait Ali Ouharzoune .

 

 

         Sidi  Amar Ath L'Hadjadj et son épouse Lala Ayni . Photos  et commentaire de Amer Hdj. ( Facebook )

 

Album photo Ath Hsayen

03/05/2012 16:09 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album photo  Ath   Hsayen

Familles : Ath Chaalal , Ouchaalal , Ath Kaci ,Ath Amer (Ath Amer , Ouamer , Benhocine ) , Ath Amour , Ath  Sidhoum , Ath  Embarek , Ath  Messaoud , Ath Amoumen , Ath  Yahiathen , Ath Amer Ouali , Ath Bouras , Ath  Sidi  Larbi,  Ath  Si  Abderrahmane ...

 

 Idir Ath Chalaal (1883/1963)

Massyl : " Je vous transmets en pièce jointe un article datant de mars 1963 annonçant   le décès de mon grand-père . Je ne connais pas  le titre  du journal mais la copie de l'article est authentique . J'espère que vous aurez la gentillesse  de le publier sur votre blog . Merci .

 

 

Mohand Said Benhocine ( Ath  l'hocine )  , fils de Ahcène  et de Saadia ( Dadi ) Ath Kaci . Il est le demi- frère de  Ramdane et de Said Benhocine  ( le père de Hoho ...) . Marié   à  Zahoua  Ath Yahiathène  , il  n' a  pas  eu d'enfants .

 

Hadj Mohand ou M'hamed  Ath Amer

 

 Zaina Ath Amer ( 1936/2017) ,fille de Mohand Ou Mhamed et veuve de Ait Slimane ( Mamou Ath  Lounis )

Brahim Ath Amer (1936/2008) et un de ses petits fils

Djedjiga Ath Kaki ( 1945/1979) ,fille de hadj Amar   et épouse Brahim Ath Amer

Zaina Ath Belkacem  a été la 2ème épouse de Ahcène Benhocine .Elle est la fille de Ouali Ath Belkacem et de Tamazouzt Ath Kaci ( 1872/1925) ,  la  soeur de notre fameuse  Tsouma ( 1875/1943) les filles de Hadj Belkacem Ath Kaci et Yacout Ath Ouhazi ( 1856/1875) .Elle a donné naissance  à 2  garçons  Ramdane  et  Said  et  à 1 fille Torkia ( koukou) , la  2ème  épouse de  Bouzid  Ath  Kaki  , son cousin

Ramdane   Benhocine   ( 1915/1987)  ( Dda Vela ), fils de Ahcène et de Zaina Ath Belkacem ( la soeur de Ouezna Ath Belkacem  , l'épouse de Amrane Ath Kaki )

Tamazouzt Ath Kaki ( Zazou) ( 1920/1987) Elle est la fille de Amrane Ath Kaki et de Ouezna Ath Belkacem .  Mariée à son cousin Ramdane Benhocine  elle  a  eu  une  seule  fille  Smina . Photo de 1981 . Le bébé  est Said Benhocine .

Smina Benhocine ( Ath El l'Hocine) ( 1937/1980) . Elle est la fille unique du couple Ramdane Benhocine/ Zazou Ath Kaki . Après le décès de son 1er mari , Abdesslam Ath Amer avec qui elle a eu une fille , Nassira ( 1965) , Smina  a  épousé  Ramdane  Ath Amer  avec  qui elle a eu 2 filles  : naima et Malha .

 

Said  Ath  El  Houcine  ( Benhocine)

Tamazouzt ( Zazou) At Kaki  (1920/1987) , épouse Ramdane Benhocine  et  Torkia    Ath  Amer ( Koukou ath Ouvava)  épouse  Said  Benhocine .

Hocine Benhocine (  1948/2012)

Kissa Ath Kaki ( 1949/2018 ) , veuve de Hocine Benhocine. Fille de Hadj Bouzid Ath Kaki et de Smina Ath Ameur .

Mouloud Ait Amer

Bélaid Ath Kaci  ( 1926/2005) , fils de Aomer .

 Photo et commentaire de Arezki Oulvali  :  "   Brave homme , unique  en  son  genre, un  peu  nerveux  ,   quelques  fois  coléreux ..., mais  avec  un  coeur  blanc  comme  neige .  Veuf  à  l'âge  de 64  ans ,  il  est  resté   fidèle  à  sa  défunte   épouse ,  Kissa  Ath  Kardache  ,  qu'il  a  rejoint  ,   dans  l'au-delà  ,  15 ans  après  .Fils  unique  du  Caid  Aomer  Ath Kaci  ( voir  articles  dans  le  blog  , chapitre  proverbes , histoires  et   tabous ,  pages 4  et  5 )    Dda  Bélaid   et  son  épouse  sont  nés  à  Ath  Ali Ouharzoune  et  enterrés  à  Alger . Allah  Irhamhoum . "

Kissa  Ath  Kardache   ( 1932/1990),  épouse  Bélaid  Ath Kaci  et  petite fille  de  Amrane  Ath  Kardache  . Photo   Oulvali

 

 Ghenima Ath Chaalal , 2ème  épouse de Aomar Ath Kaci

 Tahar Ath Chaalal ( fils de Arezki ) et Bélaid Ath Kaci, ( Photo Djamel Ath kaci , 1972 )

Taher Ath Chaalal  . Photo Djamel .

 

Belaid Ath Kaci  (1925/2009 ) , fils de Arezki ( Photo 1994 , Djamel Ath kaci )

 

Rachid Ath Kaci ( 1928/1983 ) fils de Arezki et de Fetta Ath Chalaal .

Amer Ath Kaci ( 1936/2003 ) , fils de Arezki et de Fetta Ath Chaalal

Mahmoud Ath Kaci  ( 1938/20..) , fils de Arezki et de Fetta Ath Chaalal

 

 Allaoua Ath Kaci ( 1953/2009 ) Photo H. Ath Kaci

 

 

Photos Djamel

 

 

 Ait Kaci Abderrahmane  ( Photo Djamel )

 

Keltoum Ath Allaoua ( .../1980 ) , épouse Amer Oumbarek ( Ath Mbarek )

 

 

Aziza Ath Mbarek épouse Mohand Ath Allaoua .

Zaina Ath  Chalal ( 1935/2017 ), épouse  Benkaci  . Photo du comité de Tassaft O. Facebook

Album photo At Naamane

03/05/2012 16:05 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album  photo  Ath  Naamane

Familles   :  Ath  Younès  ,  Ath  Mansour  ,  Ath  Hami ( Yefsah )

 

Dda Ali Ath Younès  ( 1898/1961), fils  de  Said( 1865/1916)   et  de  Tsouma  Ath  Kaci (1874/1943) .

 

Dda chabane Ath Younès   ( 1906/1992)

 

 Dda Chaabane Ath Younès, Dda Ahmed Hazi, Rabah Ath Ahmed .

Photo début des années 1950 

 

Malha At Lounis  (.../1988) épse de Dda Ali At Younès

 

 

Youcef Ath Younès , sa mère Ouardia Ath Kardache ( 1919/2014 ),qui vient de  fêter ses 93 ans (  en robe rouge  sur  la photo )  et  sa  tante  maternelle  Nouara Ath Kardache .

 

 Smina Youcef Ali ( 1921/20..) ,  veuve  Rabeh Ait Younes

( Photo septembre 2014)

Sekoura Ath Younes (1961/2017) et sa mère Smina Youcef Ali

(photo Mehdi Ath Younes)

 

Djoher Ath Younès  ( 1900/1981), la soeur de Ali . Elle est la fille de Said Ath Younès et de Tsouma Ath Kaci ( 1875/1943).

Bouzid Ath Younès ( 1922/1982) , fils de Ali et de Malha Ath Lounis ( Ait Slimane ) : 7 enfants avec sa 1ère  épouse, Taouès Ath Chaalal  et  5 autres  avec  sa  2ème  femme , Messaad Ath Youcef .

 

 Taouès Ath Chaalal  ( 1925/1983) , fille de Arezki ben Messaoud et de Aldjia Ath Ahcène .  Première épouse de Bouzid Ath Younès ( 7 enfants)

Mouloud  Ath  Younès ( 1925 / 1982) , fils de Dda Ali et de Malha Ath Lounis (Ait Slimane)

 

Hadja  Ghenima Hazi ( 1932/2010) épouse Mouloud Ath Younès  

  Mamou  Ath  Younès  et   Ahmed   Hazi  ( photo de 1978 )

 

 

Mohamed Ath Younès  ( 1955/1982 ) , fils de Mouloud et de Ghenima Hazi .

Mohamed Ath Younès ( 1955/1982) - Photo 1978 .

 

Hocine Ath Younès  ( 1934 /2...) ( Da Houhou )

Nouara Ath Younès , épouse Ahcène Hazi

 Le moudjahed  Said Ath Younès  ( 1940/2003 )

 Hacène Ath Younès  ( 19../2016 ), le frère de Said , fils de Rabeh et de Smina Youcef Ali.

Album photo At Khaled

03/05/2012 12:46 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album photo  Ath Khaled

 

      Familles :  Ath  Belkacem  , Ath  Vava  Ali ,  Ath  Ahmed ( Oussaada  et  Ath  Ahmed ) ,  Ath  Ouada , Ath  Said Ouslimane , Ath  Messaoud  Oumoussa ( Benmoussa ) ,  Ath  Slimane ,  Ath  Amer  Ouali ( Ouameur Ali  ) , Ath  Mohamed ,  Ath  El  Hadi ,  Ath  Amrouche ,  Ath  Yahia  Ouahmed ,  Ath  E l Mahdi , Ath  Dahmane .

Na Gh’ni Ath Younes (1854/1968) 

De gauche à droite  :  Nna   Ghni  ( Ghenima  Ath  Younès  (1854/1968 ) , sa  fille  Dehbia  Ath  Ahmed ( 1892/1977)   , son  fils  Mohamed  (1891/1977)    et  son  petit- fils   Messaoud  . Nna  Ghni  a  vécu  114 ans   et  a  eu  2 garçons  ( Boussaad  et  Mohamed  Oussaada  et  2  filles  Djoher  et   Dehbia  ( Voir chapitre Hommages , p 3 )

 

 Mohamed Ath Ahmed ( Oussaada) ( 1891/1977)

 Djoher  Ath Ahmed  ( Oussaada ) ( 1896/…) fille de Messaoud  Oussaada  et  de  Ghenima  Ath Younès  ( Nna Ghni ) bent  Amer . Elle fut l’épouse de  Mohand  Ouramdane  Lakhal .

 

 Ghenima  Kamel  ( 1922/2007)  l'épouse  de  Mohamed  Ath  Ahmed . 

 

Malha At Kaki ( 1884/ 1968 ) , soeur de Hadj Amrane  Ath kaki  et épouse de  Hocine Benmoussa

 

 Mohamed  Benmoussa  

Hamid Banmoussa et son épouse     (2015)     

 

 Hadja  Ouezna  Ath  Younès  (1910/1992)  ,  épouse  de  Boussaad  Ath  Ahmed  (Oussaada )

 

Oussaada Hocine  ( Houhou Ath Ahmed )  Photo 1978

Fatima Ath Ahmed ( 1925/2016 ) .

 

Sekoura Ath Aissa ( 1908 / 1984)  , soeur de Mohand Ouamer Ath Aissa  et   épouse de Mohand Améziane Ath Belkacem  

 

Belaid Ath Said Ouslimane( 1917/...) , fils de hocine et de  Fatima Ath Abdelkader

Fetta Ben Amer ( 1932/20..) ( de Tassaft Ouguemoun) épouse de Bélaid Ath Said Ouslimane . Elle est la fille Mohand Amokrane et de Yamina Ath Hamouda .

Makhlouf  Ath Said Ouslimane , fils de Bélaid et de Tamazouzt  Sefar ( des Beni yenni)  et  Chavane  Said Ouslimane ( 1961)  le  fils de Makhlouf et de Roza Ouchérif . Chavane est l'époux de Malha Ath Amer .

Akli  Ath Amrouche ( 1901/ .......)

Nouara Ath Amrouche, fille de Akli et de Smina Hazi,  épouse de Mouloud Ath Amrouche

Meziane Ath Amrouche ( 1936/2013 )

 

Album photo At Haroun

03/05/2012 12:43 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

Album  photo  d' Ath  Haroun 

 ( Familles : Ath Kaki , Ath Tsafat , Ath Ouada , Ath Ouahmed )

 

 ,

Hadj  Merzouk  Ath  Kaki  ( 1888 / 1969) , fils de Ahmed ( 1843/1904) et de Djohra Ath  Tsafat ( 1870/1945 )

Fatima Ath  Slimane ( 1901/1981) , épouse Hadj Merzouk Ath Kaki

Hadj  Amrane  Ath Kaki  ( 1888/ 1969) , fils de Arezki ( 1841/1901) et de Yasmine Ath Dahmane ( 1843/1933)

 Hadja Ouezna Ath Belkacem ( 1895/ 1982), épouse de  Hadj Amrane Ath Kaki . Elle est la fille de Ouali Ath Belkacem et de Tamazouzt  Ath  Kaci  ( 1872/1925 ), la  fille de  Hadj Belkacem ( 1850/1920) et de Yacout  Ath   Ouhazi  ( 1856/1875 )

 

 Na  Hbia , Dahbia Ath Kaki ( 1880 /1955 ), soeur de Hadj  Amrane Ath Kaki , épouse de Mohand Ameziane Oucherif et mère de Mohand Ouamer Oucherif ( Mamou Ath Aissa ) . ...

Yema Zou , Malha Ath Kaki( 1884/1968) . Elle est la soeur  de Hadj Amrane . Epouse de Hocine Benmoussa ( Ath Messaoud Oumoussa ) elle est la grand-mère de Hamid , Makhlouf et Madjid .

 

Mouloud  Ath  Kaki  ( 1889/ 1963 ) , fils de Hocine ( 1861/1946) et de Dehbia Ath Vetsi ( Zenine )

Idir  Ath  Kaki  ( 1896/1982) , fils de Said   et  de  Fetta  Ath Belkacem .

 

Dehbia Ath  Moussa, épouse   de  Ahcène  Ath  Kaki   et  mère  de  :  Said , Meziane , Mohand Ouramdane ,  Djoher , Zaina ,  Nouara  et Ferroudja .

 

 

Ouardia  Ath Dahmane  ( Smai ) ( 1886/1980) , épouse  de  Mouloud Ath  Kaki  

 

Ouiza  Ath  Kardache ( 1918/ 2002 )  , épouse de Idir Ath Kaki . Elle est  la fille de Saad  Kardache  ben  Boussad  et  de  Ait Slimane Fetta bent Ahmed . 

 

Said Ath Kaki ( 1901/ 1974 ), fils de Ahcène (1866 /1940) et de Dehbia Ath Moussa    

Ouadi Ath Slimane ( 1915/ 2018 ) troisième épouse de Said Ath Kaki . Photo Abdeslam Lakhal

 

  Meziane  Ath Kaki  ( 1911/1978) , fils de Ahcène et frère de Said

    

Dehbia Ath Kaki ( Nna  Hevouvouche) ( 1913/1995) .  Fille de Mouloud Ath Kaki et épouse de Méziane ( Da Bezi)  Ath Kaki , son cousin .

          Ferroudja Ath Kaki (1924/2005) , soeur  de Said, Méziane et Mohand Ouramdane  

                    

Torkia Ath Kaki ( 1908/2007) ( Na Koukou ), la fille ainée de Hadj Amrane et de Hadja Ouezna Ath Belkacem , 1ère  épouse Mohand Ouchaavane Ath Younès ( 1906/1991)

Hadj Bouzid Ath Kaki (1911/1999), fils ainé de Hadj Amrane et de Hadja Ouezna . 

Smina Ath Amer ( 1926/2011), 4ème et dernière épouse de Hadj Bouzid Ath Kaki .

Hadj Mohamed Ath Kaki ( 1915/1987)  ,  fils de Hadj Amrane et de Hadja Ouezna Ath Belkacem .

Hadja Fetta Hazi ( 1923/2010 ) épouse Hadj Mohamed Ath Kaki. Elle est la fille de Rabeh Hazi et de Malha Ath Younès .

 Tamazouzt ( zazou)  Ath Kaki '( 1920/1987) 

Taous Ath Kaki  (1912/1982), fille de Vava Houcine et de Fetta Ath Mohand Oussaid . A eu 3 époux ( Bouzid Ath Kaki ,  Belhadj Ath Kaci  et  Bélaid Ouabdeslam )  sans enfants . 

Mohand Amokrane  Ath Kaki  ( 1911/1943) , fils de Mouloud

Nouara Ath Hsaine ( 1922/20..)   veuve de  Mohand Amokrane Ath Kaki

Hamid   Ath Kaki ( 1924/1986) , fils de Mouloud  et de Ouardia Ath Dahmane . A ses côtés  , son épouse Houria Ath Abdesslam .

Hocine dit Hacène Ait Kaki ( 1935/2001)

Hadj Amar Ath Kaki  ( 1923/ 20..)

 

Ouiza Ath Belkacem ( 1927/2000),   épouse de  Hadj Amar Ath Kaki

Boukhalfa Ait Kaki (1927/2005)

Zazou (Tamazouzt) Ath Belkacem (1927/2015),  veuve  Boukhalfa Ath Kaki

De droite à gauche : Boukhalfa Ath Kaki , Makhlouf Ath Kaki , Djamel Ath Kaki , Abdelaziz Ath Si Mohamed  et Hamid Ath Kaki

L'homme à la valise : Mohand Oukaci Ath Tsafat .

Mohand Ouramdane Ath Kaki ( 1921/1992)

Ouiza Ath Amer ( 1933/20..) veuve de  Mohand Ouramdane Ath Kaki

.

Zaina Ath Kaki ( 1912/1996)

 

Nouara Ath Kaki -1928/2015-,  soeur de zaina , veuve de Ferhat Ath Zai

Hadj Madjid , Hadj Amar et Abdelkrim Ath Kaki (Octobre2012)

Hadj Abdelkader Ait Kaki (1929/20..)  , fils de Hadj Merzouk  et  de Fatima Ath Slimane  (  Constantine , septembre 2014 )

Hadj  Abdelhamid dit Madjid Ath Kaki (1932/...) et son épouse  Hadja Zakia  Ath Mohand Ouali ( Oucherif) (1938/...)

 

Mahmoud Ath Tsassat ( Ath Kaki ) - 1938/1956 - , fils de Mouloud et de Djedjiga Ath Aissa . Assassiné par l'armée française  au mois de décembre 1956 .

Djedjiga Ath Kaki (1946/1979), épouse Brahim Ath Amer   Elle est la fille de Hadj Amar Ath Kaki et de  Ouisa Ath Belkacem .

Ouarda Ath Kaki -1946/2012- ,  fille de Boukhalfa  et de Tamazouzt Ath Belkacem , 1ère épouse de Mohamed Ath Kaci

TEMOIGNAGES

28/04/2012 16:19 par aitali-ouharzoune-retour-aux-sources

                TEMOIGNAGES    ( suite )
                                                                                                          Par Hamid 
     Que  s’était-il  passé   et  pourquoi  ce  déploiement  de  troupes  ?  S’agissait-il d’un  exercice  militaire  de routine  ou  bien  d’une  opération  de  ratissage  ?  Je  ne  saurais  le  dire . Toujours  est-il   que  d’autres  surprises  nous  attendaient  à  la  fin  de  cette  journée .    En  effet  un   évènement  aussi   extraordinaire   qu’impensable    allait   nous  surprendre  et  relancer  du coup  notre curiosité   en  « titillant»  agréablement ,   il faut le souligner , notre  fibre  patriotique  .. . A la tombée de la nuit ,   à  quelques  minutes près  du  moment  où  les  soldats français  regagnaient  leur  caserne  en  dévalant  ,  en  file  indienne , la route  vers   Taourirt  Mimoun     ,  un  groupe de  moudjahidines  ( combattants de l’ALN)  ,  en  file  indienne  eux- aussi  ,  remontait  l’autre  versant  de la colline  ,  se dirigeant  résolument  et  au  pas  de  charge   vers  le  village  d’ Ath   Larbaa   en  passant  devant  le  portail  de  notre  collège  au vu  et  au  su  de  tout  le  monde …

                Incroyable   mais  vrai   !   Imaginez  la   surprise  ,   l’excitation ,…  que  cette   apparition   provoqua   en  nous   . On  n’en  croyait  pas  nos  yeux     :    des moudjahidines  ,  que  nous  voyions pour  la  première  fois ,  en  tenue  militaire  ,  armés  de  fusils  et  de mitraillettes    ,  avançant  ,  bien  disciplinés ,  les  uns  derrière  les  autres ,  au  nez  et  à  la  barbe  des  forces  françaises   !  Et ,   curieusement  ,  à  l’endroit  même  où  un  fusil  mitrailleur  ( français)  était  posté  durant toute la journée , une sentinelle  installa  une  pièce  ( ? ) , sur  trépied  , dont  le  canon  était  dirigé  cette fois-ci  vers  Taourirt Mimoun  .  c’ était  suffisant  pour  frapper  durablement  notre  imagination ! 

 

Escaliers menant vers la cour superieure et fenêtre du bureau du Père supérieur ( Le directeur) . Photo  mars  2012

                Comme  s’ils  avaient  le  pressentiment  ( ou  l’information ? )  que  quelque  chose  allait  arriver ,  les Pères  ,  en  alerte  discrète   depuis  le  matin  ( renforcement de  la surveillance),  et  juste   après  le passage  des  moudjahidines  vers  le  village  d’Ath  Larbaa  ,  nous   consignèrent  dans  une  salle  d’étude … Repas  du  soir  vite  expédié   et  tout  le  monde  au  dortoir ,  situé au niveau  de la cour  supérieure ,  avec   l’ interdiction   de   faire  du  bruit …Remarque :  On a dit , par la suite , que  des  moudjahidines  auraient  bénéficié  ,  cette  nuit-là  ,  de  soins  au  collège ( ? ) .En tout cas  ,  ce soir-là  ,  il  ne  s’était  rien  passé  qui  aurait  pu  perturber  ou  empêcher   la  mission de nos soldats .

 La crête où étaient postées les sentinelles  ( photo prise à partir  de l'entrée du  collège )  . Photo mars 2012